Bosh sahifa>Qidiruv natijalari

🔍

Qur’oni karimning inglizcha tarjimalarida adekvatlik muammosining lingvokognitiv tadqiqi

Ushbu avtoreferatda Shamsiddin Abduraimovich Yodgorovning "Qur'oni Karimning inglizcha tarjimalarida adekvatlik muammosining lingvokognitiv tadqiqi" mavzusidagi falsafa doktori (PhD) dissertatsiyasi tahlil qilingan. Tadqiqotda Qur'on tarjimalaridagi lingvistik va kognitiv muammolar, xususan, adekvatlik masalasi o'rganilgan. Tadqiqot dunyo tilshunosligi va tarjimashunoslikdagi dolzarb muammolardan biri bo'lgan muqaddas matnlarning tarjimasi, jumladan, Qur'on tarjimalaridagi adekvatlik muammosini lingvokognitiv jihatdan tadqiq etishga bag'ishlangan. Tadqiqotda zamonaviy lingvistik va tarjimashunoslik nazariyalari, jumladan, teolingvistika va kognitiv tilshunoslikdan foydalanilgan. Tadqiqotda Qur'oni Karimning inglizcha tarjimalari lingvistik-kognitiv jihatdan tahlil qilingan va tarjimalardagi adekvatlik muammolariga sabab bo'luvchi omillar aniqlangan. Tadqiqot natijalari asosida Qur'oni Karimning inglizcha tarjimalaridagi adekvatlikni ta'minlash bo'yicha tavsiyalar ishlab chiqilgan.

🔑 Kalit soʻz🎯 100.0%

Qur’oni karim – “Johiliya” va ilk islom davriga oid tarixiy manba

Qisqacha mazmun mavjud emas.

🔑 Kalit soʻz🎯 100.0%

Диншунослик

Ushbu kitob Oʻzbekiston Respublikasida dinshunoslik sohasini oʻrganish uchun moʻljallangan oʻquv qoʻllanma boʻlib, unda dinning mohiyati, tarixi, shakllari va jamiyatdagi oʻrni keng yoritilgan. Qoʻllanma milliy gʻoya va maʼnaviyat asoslari bilan bogʻliq holda dinshunoslik masalalarini oʻrganishga qaratilgan.

🔑 Kalit soʻz🎯 72.4%

ҚУРЪОНШУНОСЛИК

Mazkur kitob "Qur'onshunoslik" faniga oid bo'lib, unda Qur'on tarixi, jamlanishi, ilmlari, mavzulari va ta'limotlari, tafsir ilmi kabi muhim masalalar yoritilgan. Qo'llanma talabalarga Qur'onni chuqur o'rganishda yordam beradi.

🔑 Kalit soʻz🎯 72.4%

“Қуръоншунослик” ўқув қўлланма

Ushbu kitob "Qur'onshunoslik" fanini o'rganishga bag'ishlangan bo'lib, Qur'on tarixi, jamlanishi, ilmlari, mavzulari, ta'limotlari va tafsir ilmi kabi muhim masalalarni qamrab oladi. Kitobda Qur'onning nozil bo'lishi, yozilishi, saqlanishi, turli tillarga tarjimalari, shuningdek, Qur'on ilmlarining rivojlanish tarixi va uslubiy xususiyatlari batafsil yoritilgan.

🔑 Kalit soʻz🎯 72.2%

Источники мировых религий

Ushbu oʻquv-uslubiy qoʻllanma "Dinlar tarixi" fanini oʻrganuvchi talabalar uchun moʻljallangan boʻlib, unda jahon dinlarining asosiy manbalari, ularning oʻziga xos xususiyatlari va qiyosiy tahlili keltirilgan.

🔑 Kalit soʻz🎯 72.1%

Қуръоншунослик

Ushbu kitob "Qur'onshunoslik" fanidan kurs ishi tayyorlash bo'yicha metodik qo'llanma bo'lib, O'zbekiston Islom Universitetining "Dinshunoslik" yo'nalishi talabalari uchun mo'ljallangan. Qo'llanma kurs ishini yozish, rasmiylashtirish va himoya qilish jarayonlarida talabalarga yordam berishga qaratilgan. Unda mavzu tanlash, adabiyotlarni o'rganish, reja tuzish, matn yozish, rasmiylashtirish qoidalari, himoyaga tayyorgarlik va baholash mezonlari kabi masalalar batafsil yoritilgan.

🔑 Kalit soʻz🎯 71.6%

Қуръоншунослик

Ushbu kitob Qur'onshunoslik fanining asosiy nazariy masalalarini, Qur'onning nozil bo'lishi va jamlanish tarixini, hamda Qur'on ilmlarining shakllanish jarayonini yoritadi. Kitobda Qur'onning turli davrlardagi tafsirlari, sahobalar va tobi'inlar davridagi tafsir uslublari, isroiliyatlar va ularning Qur'on tafsiriga ta'siri kabi mavzular o'rganilgan.

🔑 Kalit soʻz🎯 71.6%

ҚУРЪОНШУНОСЛИК» ФАНИДАН

Ushbu kitob "Qur'onshunoslik" fanidan kurs ishi tayyorlash bo'yicha uslubiy qo'llanma bo'lib, O'zbekiston Islom universiteti talabalari uchun mo'ljallangan. Qo'llanma, asosan, kurs ishini yozish, rasmiylashtirish, baholash mezonlari va ilmiy adabiyotlardan foydalanish kabi masalalarni qamrab oladi. Shuningdek, talabalarga kurs ishini himoya qilish va taqdimot tayyorlash bo'yicha ham yo'riqnomalar berilgan. Kitobda kurs ishi mavzularining namunaviy ro'yxati ham keltirilgan.

🔑 Kalit soʻz🎯 71.4%

«Ислом дини тарихи ва фалсафаси» фани бўйича маърузалар матни

Ushbu hujjat "Islom dini tarixi va falsafasi" fanining ma'ruzalar matnidir. Unda Islom dinining kelib chiqishi, rivojlanishi, falsafiy asoslari va Markaziy Osiyo mutafakkirlarining islom olamidagi o'rni kabi masalalar ko'rib chiqilgan.

🔑 Kalit soʻz🎯 71.4%