Bosh sahifa>Qidiruv natijalari
🔍

А.С.Пушкин в Узбекистане

Ushbu kitob O'zbekistonda rus adabiyoti, xususan, buyuk rus shoiri A.S. Pushkin ijodining o'rganilishi, uning o'zbek tiliga tarjimalari, adabiyotimizga ta'siri va milliy madaniyatimizga qo'shgan hissasi haqida batafsil ma'lumot beradi. Kitobda Pushkin ijodining shakllanishi, uning O'zbekistonda qabul qilinishi, tarjimonlar va ularning ijodiy faoliyati, shuningdek, Pushkin asarlarining o'zbek tilidagi badiiy tarjimalari tahlil qilinadi. Tadqiqotda Pushkin asarlarining o'zbek adabiyotiga ta'siri, milliy adabiyotimizning rivojlanishidagi o'rni ham yoritilgan.

🔑 Kalit soʻz🎯 100.0%

А.С.Пушкин романтик поэмалари ўзбек тилида (таржимада лингвопоэтик таҳлил масаласи)

Ushbu dissertatsiya avtoreferati A.S.Pushkinning romantik she'riyatining oʻzbek tiliga qilingan tarjimalarini lingvopoetik jihatdan tahlil qilishga bagʻishlangan. Tadqiqotda Pushkinning romantik ruhdagi she'riy asarlarining oʻzbek tiliga qilingan tarjimalarining oʻziga xos jihatlari, tarjimonlarning mahorati, til xususiyatlari, poetik uslublarning oʻziga xosliklari va boshqa lingvopoetik jihatlari tahlil qilingan. Shuningdek, tadqiqotda ushbu tarjimalarning Oʻzbekiston milliy madaniyatini rivojlantirishdagi oʻrni va ahamiyati ham koʻrsatib berilgan.

🔑 Kalit soʻz🎯 100.0%

A.S.Pushkin - qosıqlar

Ushbu kitob buyuk rus shoiri A.S. Pushkinning oʻzbek tiliga oʻgirilgan sheʼrlari toʻplamidir. Unda shoirning turli davrlarda yozgan sheʼrlari, qasidalari, dostonlari, hamda uning dunyoqarashini aks ettiruvchi falsafiy oʻy-mulohazalari jamlangan. Sheʼrlar turli tarjimonlar tomonidan oʻgirilgan boʻlib, oʻzbek tilining goʻzal ifodasi bilan taqdim etilgan. Kitobda shoirning ijodining keng qamrovliligi, uning insoniy qadriyatlar, tabiat goʻzalligi, sevgi, vatanparvarlik, ijtimoiy adolatsizlik kabi mavzulardagi chuqur his-tuygʻulari aks etgan.

🔑 Kalit soʻz🎯 76.5%

Проблема смысла жизни в поэзии а.с.пушкина

Referat A.S. Pushkinning poeziyasida hayot ma'nosini o'rganadi. U shoirning ijodiy yo'lidagi inson hayotiga bo'lgan qarashlarining murakkablashuvi va boyishini kuzatadi. Dastlab, bu yoshlik maksimalizmi bo'lgan bo'lsa, keyinchalik shoir hamma narsa Xudoning qo'lida ekanligini qabul qilishga keladi. Referat muallifi shoir falsafasining antik va xristian talqinlari bilan yaqinligini, shuningdek, A.S. Pushkin o'zining ma'naviy olamining bir qismi sifatida qabul qilgan islom madaniyati bilan aloqadorligini ochib beradi. Referatda Pushkinning hayotga bo'lgan turli xil qarashlari uning she'rlari misolida tahlil qilinadi, xususan, "Agar hayot seni aldasa...", "Bexuda sovg'a, tasodifiy sovg'a..." va "Elegiya" asarlari ko'rib chiqiladi. Shuningdek, referatda adabiyotning buyuk namunalari inson ruhining tubida azob beradigan hayot ma'nosi haqidagi savolni qanday aks ettirishi ko'rsatilgan.

🔑 Kalit soʻz🎯 76.5%

Тема Востока и Запада в творчестве А.С.Пушкина

Ushbu kitob A.S.Pushkin ijodini tahlil qilishga bag‘ishlangan bo‘lib, unda Pushkinning Sharq va G‘arb madaniyatiga munosabati, uning asarlarida Rossiya va rus xalqining o‘ziga xosligini ko‘rsatish masalalari o‘rganiladi. Kitobda Pushkinning hayoti va ijodiy faoliyati, uning asarlaridagi Sharq va G‘arb motivlari, shuningdek, Pushkinning dunyoqarashi va falsafiy qarashlari tahlil qilinadi.

🔑 Kalit soʻz🎯 76.5%

Тема Востока и Запада в творчестве А.С.Пушкина

Ushbu kitob A.S. Pushkin ijodida G'arb va Sharq madaniyatlarining tipologiyasini, shuningdek, rus adabiyotiga G'arb tsivilizatsiyasining ta'sirini o'rganadi. Kitob Pushkinning dunyoqarashi, uning asarlarida Sharq va G'arb motivlarining o'ziga xosligi, shuningdek, rus adabiyotining Evropa madaniyati bilan o'zaro aloqasi masalalarini ko'rib chiqadi. Tadqiqot Pushkinning madaniy merosini tushunishga va rus adabiyotining jahon madaniyatidagi rolini baholashga qaratilgan.

🔑 Kalit soʻz🎯 76.5%

Александр Сергеевич Пушкин Евгений Онегин

Aleksandr Pushkinning "Evgeniy Onegin" romani 19-asr boshidagi rus jamiyatining hayotini va qadriyatlarini aks ettiruvchi she'riy romandir. Syujet Yevgeniy Onegin ismli Sankt-Peterburglik yosh zodagonning qishloqqa kelishi va u yerda Tatyana Larina ismli qiz bilan tanishishi atrofida aylanadi. Tatyana Oneginga oshiq bo'lib, unga sevgi maktubi yozadi, ammo Onegin uning sevgisini rad etadi. Keyinchalik, Oneginning do'sti Vladimir Lenskiy Olga Larinaga (Tatyananing singlisi) uylanmoqchi bo'ladi, ammo Onegin Olga bilan o'ynashib, Lenskiyni rashk qiladi. Bu Onegin va Lenskiy o'rtasida duelga olib keladi, unda Onegin Lenskiyni o'ldiradi. Bir necha yil o'tgach, Onegin yana Tatyana bilan uchrashadi, endi u boy generalning xotinidir. Onegin unga oshiq bo'ladi va unga sevgi maktubini yozadi, lekin Tatyana uning sevgisini rad etadi, chunki u eriga sodiq qoladi. Roman sevgi, rad etish, rashk, do'stlik va jamiyat mavzularini o'rganadi.

🔑 Kalit soʻz🎯 75.2%