Bosh sahifa>Qidiruv natijalari

🔍

Particularities de la traduction du texte poetique

Ushbu kitob Viktor Gyugo she’rlarining tarjimasiga bag‘ishlangan bo‘lib, unda asosan fransuz tilidagi she’rlarni o‘zbek tiliga tarjima qilishning lingvistik va uslubiy xususiyatlari tahlil qilinadi. Kitobda she’riy matnning tuzilishi, ritmi, ohangi, leksikasi va turli uslubiy vositalari, xususan, inversiya, metafora, sinekdoxa, takrorlash va parallelizm kabi elementlar ko‘rib chiqiladi. Bundan tashqari, kitobda Viktor Gyugoning hayoti va ijodi, uning she’riy asarlarining o‘ziga xosligi, shuningdek, Gyugo she’rlarini tarjima qilishdagi muammolar va yechimlar ham o‘rganiladi. Kitobda she’rlarning o‘zbekcha tarjimalari berilgan va ularning lingvistik va uslubiy tahlillari keltirilgan.

🔑 Kalit soʻz🎯 100.0%

Algunas particularidades de la estilística española

Ushbu kitob Ispan tili stilistikasining o'ziga xos xususiyatlariga bag'ishlangan bo'lib, tilshunoslik va adabiyotshunoslik nuqtai nazaridan stilistika masalalarini ko'rib chiqadi. Unda stilistik tadqiqotlarning asosiy yo'nalishlari, uslub tushunchasi va uning tasnifi, shuningdek, nutqning stilistik vositalari, jumladan, trop va figuralar tahlil qilinadi. Kitob filologiya talabalari va ispan tili stilistikasi bilan qiziquvchilar uchun mo'ljallangan.

🔑 Kalit soʻz🎯 72.3%

Particularités de la norme orthoépique

Ushbu kitob fransuz tilining orfografiya normalari, grafiyasi va fonetik xususiyatlariga bag'ishlangan. Unda fransuz tilidagi so'zlarning yozilishi va talaffuzi qoidalari, tarixiy o'zgarishlar va zamonaviy tendentsiyalar haqida ma'lumot berilgan. Kitob tilshunoslik nazariyalarini amaliy misollar bilan uyg'unlashtirgan holda, fransuz tilini o'rganuvchilar uchun qulay va tushunarli bo'lishga harakat qiladi.

🔑 Kalit soʻz🎯 72.1%

Les particularites des prepositions dans la langue française

Ushbu kitob fransuz tilidagi predloglarning o'ziga xos xususiyatlarini va ularning qo'llanilishini o'rganishga bag'ishlangan. Unda predloglarning turlari, ularning gapdagi o'rni, qo'llanilish qoidalari, shuningdek, ma'nolari va tuzilishiga ko'ra asosiy xususiyatlari ko'rib chiqiladi. Qo'llanma talabalarga fransuz tilini o'rganishda predloglarni to'g'ri va samarali ishlatishga yordam berishga qaratilgan.

🔑 Kalit soʻz🎯 72.0%

particularites des idiomes d'agriculture dans le Francais

Ushbu kitob fransuz tilshunosligida frazeologiya, xususan qishloq xo'jaligi sohasiga oid iboralarni o'rganishga bag'ishlangan. Unda iboralarning kelib chiqishi, semantik va strukturaviy xususiyatlari tahlil qilinadi. Kitobda fransuz tilidagi qishloq xo'jaligi iboralarining lug'aviy tarkibi, ularning ma'nolari va grammatik tuzilishi chuqur o'rganilib, turli lingvistik nazariyalar asosida tahlil qilinadi.

🔑 Kalit soʻz🎯 72.0%

Particularités des Néologismes dans les Domaines de l`informatique et de la technique

Ushbu kitob informatika va texnika sohalaridagi neologizmlarni o'rganishga bag'ishlangan. U neologiya va neologizm tushunchalarini, ularning tarixiy rivojlanishini va klassifikatsiyasini ko'rib chiqadi. Shuningdek, kitobda informatikada, internetda va texnologiyalarda yangi so'zlarning paydo bo'lishi, ularning shakllanish usullari va qo'llanilishi tahlil qilinadi. Asosiy e'tibor fransuz tilidagi neologizmlarga qaratilgan. Kitob tilshunoslik tadqiqotlari uchun qo'llanma bo'lib, yangi so'zlarning paydo bo'lish qonuniyatlarini va ularning jamiyatdagi o'rnini tushunishga yordam beradi.

🔑 Kalit soʻz🎯 71.7%

Les particularitées des propositions subordonnées , leur emploi dans le langage parlé et écrit

Ushbu kitob tilshunoslikka bag'ishlangan bo'lib, unda fransuz tilidagi qo'shma gaplar, xususan, ergash gaplar va ularning og'zaki va yozma nutqdagi o'ziga xos xususiyatlari, grammatik tuzilishi, qo'llanilishi hamda til evolyutsiyasidagi roli chuqur tahlil qilingan. Kitobda grammatik qoidalar, turli nutqiy uslublar (narrativ, deskriptiv, figurativ), zamonaviy lingvistik tahlillar va misollar keltirilgan.

🔑 Kalit soʻz🎯 71.6%

Quelques particularités stylistiques de l`œuvre De P.Mérimé

Ushbu kitob Prosper Merimening ijodiga va uning uslubining o'ziga xos xususiyatlariga bag'ishlangan. Unda adibning dunyoqarashi, asarlaridagi realizm, romantizm va boshqa adabiy oqimlar bilan aloqasi, shuningdek, uning dramatik janrdagi asarlari tahlil qilinadi. Kitob Merimening «Karmen» novellasi misolida uning uslubiy xususiyatlarini ochib beradi va asarning o'zbek tiliga tarjima qilingan parchalarini ham o'z ichiga oladi.

🔑 Kalit soʻz🎯 71.5%

Specific characteristics of germany budget policy

Ushbu kitob Germaniyaning byudjet siyosatining o'ziga xos xususiyatlarini tahlil qiladi. U Germaniyaning byudjet institutlari va jarayonlari, byudjetlashtirish tamoyillari, yuqoridan pastga byudjetlashtirish aspektlari, byudjet ijrosi va monitoringi, fiskal siyosat va muvofiqlashtirish, byudjet hisobi masalalari kabi turli mavzularni qamrab oladi. Kitobda Germaniyaning davlat moliyasini boshqarish tizimining kuchli va zaif tomonlari, shuningdek, takomillashtirish bo'yicha tavsiyalar berilgan.

🔑 Kalit soʻz🎯 71.5%

Algunas particularidades del estilo publicistico en Español

Ushbu kitob, O'zbekiston davlat jahon tillari universitetining ispan tili nazariyasi va amaliyoti kafedrasi tomonidan tayyorlangan bo'lib, ispan tilidagi publitsistik uslubning o'ziga xos xususiyatlarini o'rganishga bag'ishlangan. Unda publitsistik uslubning mohiyati, rivojlanish tarixi, asosiy xususiyatlari va janrlari tahlil qilinadi. Shuningdek, ispan tilidagi publitsistik matnlarning lingvistik xususiyatlari, xususan leksik va grammatik jihatlari ko'rib chiqiladi. Kitobda publitsistik uslubning turli ko'rinishlari, jumladan axborot, tahliliy va badiiy publitsistika janrlari, ularning o'ziga xos xususiyatlari misollar bilan yoritilgan.

🔑 Kalit soʻz🎯 71.5%