Ushbu kitob Prosper Merimening ijodiga va uning uslubining o'ziga xos xususiyatlariga bag'ishlangan. Unda adibning dunyoqarashi, asarlaridagi realizm, romantizm va boshqa adabiy oqimlar bilan aloqasi, shuningdek, uning dramatik janrdagi asarlari tahlil qilinadi. Kitob Merimening «Karmen» novellasi misolida uning uslubiy xususiyatlarini ochib beradi va asarning o'zbek tiliga tarjima qilingan parchalarini ham o'z ichiga oladi.
Ushbu kitob fransuz tili va uning turli uslublariga bag'ishlangan bo'lib, unda tilning og'zaki va yozma shakllari, shuningdek, adabiy til me'yorlaridan chetga chiqadigan xususiyatlar ko'rib chiqiladi. Asarda, shuningdek, A. Lanoux romanidagi dialoglar tahlil qilinadi hamda ularda qo'llanilgan so'z boyligi va uslubiy xususiyatlar ko'rsatib beriladi. Kitob tilshunoslik, stilistika va fransuz tili bilan qiziquvchilar uchun mo'ljallangan.
Ushbu kitob roman filologiyasi va adabiy tanqid masalalariga bag'ishlangan. Unda filologiya sohasidagi so'nggi tendensiyalar, tanqidning roli, adabiy asarlarni tahlil qilish usullari va filologiyaning amaliy ahamiyati kabi mavzular ko'rib chiqiladi. Shuningdek, kitobda mashhur adabiyotshunoslar va ularning asarlari, filologiyaning adabiy tanqid bilan aloqasi va lingvistik tahlilning ahamiyati haqida ma'lumot berilgan.
Qisqacha mazmun mavjud emas.
Ushbu kitob fransuz tilidagi ritmik guruhlar va urg'u masalalariga bag'ishlangan. Unda fransuz tilining fonetik xususiyatlari, urg'u turlari (dinamik, musiqiy), ritmik guruhlarning tuzilishi va ularning gapdagi roli kabi mavzular ko'rib chiqiladi. Shuningdek, intonatsiya, ohangning o'zgarishi, so'zlarning talaffuzi va ularning ritmga ta'siri ham tahlil qilingan. Kitob davomida nazariy ma'lumotlar amaliy misollar bilan mustahkamlanadi.
Ushbu kitob fransuz tilining fonetikasiga, xususan, talaffuz normalariga (ortoepiya) bag'ishlangan. Unda fransuz tilining talaffuz qoidalari, tarixiy rivojlanishi, turli uslublari va boshqa tillar bilan solishtirma jihatlari ko'rib chiqiladi. Kitobda talaffuzning ahamiyati, standart talaffuzdan chetga chiqish oqibatlari va talaffuzni o'rganish usullari haqida ham ma'lumot berilgan.
Ushbu hujjatda fransuz tilidagi maqollarda joy prepozitsiyalarining o'rni o'rganiladi. Unda prepozitsiyalar, ularning turlari va grammatik vazifalari haqida umumiy ma'lumotlar berilgan. So'ngra fransuz tilshunosligida maqollarning roli tahlil qilinadi va ularning semantik hamda strukturaviy xususiyatlari ko'rib chiqiladi. Hujjatda prepozitsiyalarning maqollarda majoziy va tom ma'noda qo'llanilishi misollar bilan yoritilgan. Xulosa qismida maqollarda joy prepozitsiyalarining ahamiyati ta'kidlanadi va kelgusidagi tadqiqotlar uchun yo'nalishlar ko'rsatiladi.
Ushbu kitob fransuz tilidagi predloglarning o'ziga xos xususiyatlarini va ularning qo'llanilishini o'rganishga bag'ishlangan. Unda predloglarning turlari, ularning gapdagi o'rni, qo'llanilish qoidalari, shuningdek, ma'nolari va tuzilishiga ko'ra asosiy xususiyatlari ko'rib chiqiladi. Qo'llanma talabalarga fransuz tilini o'rganishda predloglarni to'g'ri va samarali ishlatishga yordam berishga qaratilgan.
Qisqacha mazmun mavjud emas.
Qisqacha mazmun mavjud emas.